31 Bye Bye

通勤途上、玉名市天水の信号機のない横断歩道。黄色いハットのヒヨコのように可愛い小学校１年生の少女が見えたので停車したら、渡り終えた後、ペコリと頭を下げてくれた。おお！　どういたしまして、気を付けて行ってらっしゃい！　日本人には見慣れた仕草だが、外国人には驚きだという。振り返った先には、母親と２歳ほどの妹が抱っこされて（お姉ちゃん）バイバイとお見送り。なんとも微笑ましい朝の風景。ふと思う。挨拶とは文化の後天的な学習で、既に２歳児がBye　Byeと英語をしゃべり、別れ際は手を振る仕草をしている。江戸時代、Bye　Byeはなかったはずで、幼児はこんなときどんな仕草をしていたのだろう？　まさか「さらばじゃ」でもなかろうが。う～ん、気になる。